中国风渲染墨尔本皇家展览

上周墨尔本皇家展览有成千上万名游客涌进墨尔本展览场，他们学习并了解维州精美农业及其相关产品，热情的参与此次展览狂欢活动。

中国有幸于今年墨尔本皇家展览中担任嘉宾国，这也使得今年的展览活动飘起淡淡的中国风。中国在此次活动中有着独立的帐篷，供其展示科技产品、美食、中国文化及旅游机会，许多参展的朋友更不远千里从山西跑来共襄盛举。

代表团们也参加了澳中企业领袖论坛与晚餐，该活动有超过 200 名代表，横跨超过 60 家企业、城市与省份。 澳中企业领袖论坛研讨话题从贸易、投资到双边伙伴合作所带来的商机等议题无所不谈。

此次的墨尔本皇家展览和论坛不但是建立双边友谊与关係的好机会，更是奠定双边长期合作和投资机会的基石。

英文版/ English version

China features at Royal Melbourne Show

Last week was the week of the Royal Melbourne Show, where thousands of visitors flock to the Melbourne showgrounds learn about Victoria’s wonderful farming products, and to enjoy the carnival attractions.

This year, China was the guest nation at the show, with its own pavilion showing technology, food, culture and tourist opportunities in China. There were many exhibitors from Shanxi province.

Delegates to the exhibition also took part in an Australian China Business Leaders Forum and dinner, with over 200 delegates from 60 Chinese organisations, cities and provinces. The forum discussed topics including trade, investment and opportunities for co-operative partnerships between Chinese and Australian businesses.

This first Melbourne Show exhibition and Forum was a great way to build contacts and friendships that can form the basis for long term trade and investment opportunities.