维州暴力犯罪依旧居高不下

最新数据显示，维州暴力犯罪依旧居高不下，并且持续恶化，对比其它州的犯罪下降，维州可谓另类的鹤立鸡群，一枝独秀。

自 Andrews 政府当选以来，维州抢劫案激增近 1/3，新州则下降约 30% 。 维州汽机车盗窃增加 20%，而新州却反而下降 10%。 同样的，在维州殴打和抢劫犯罪增加时，新州在政府治理下，该项的犯罪反而呈现下滑趋势。

维州在 Andrews 政府对犯罪持软弱态度的领导下，犯罪活动猖獗，犯罪率飙升。 但危机中的转机是，对比新州数据后可清楚得知，在一个强而有力的政府领导下，犯罪是可大幅度降低，治安更优良的居住环境其实是唾手可得的

英文版/English version

High levels of violent crime continue

The latest crime statistics show that violent crime levels remain high and increasing in Victoria, even while they are falling in other States.

Since the Andrews government was elected, robberies have increased by almost one third in Victoria, whereas they have fallen by almost 30% in NSW. Motor vehicle thefts are up 20% in Victoria, but have fallen by 10% in NSW. Assaults and burglaries have also increased in Victoria while they have fallen in NSW.

Unfortunately, the weak approach to crime by the Andrews government has allowed in Victoria crime to soar. However, these figures show that crime can be reduced under a strong government.