澳大利亚艺术交流展正式开幕

周六我很荣幸受邀参加，位于墨尔本东部地区，由维州艺术协会举办的澳大利亚艺术交流展。 本次展出四位来自广东佛山，当代天才艺术家的作品。

这四位艺术家的水墨作品同时涵盖传统和现代主题。山水画、鸟类、人物画与融入电站、电线杆为构图的水墨画风，展现出中国的水墨传奇。

其中一位艺术家蔡庆洪先生擅长花卉画，他的作品包括许多澳大利亚着名的花卉，例如澳洲国花和人称袋鼠爪的花，在画风上充分看出蔡庆洪先生笔法的技艺高超及用色独到。

交流展出的每幅作品都是那麽的赏心悦目，让人深深陶醉其中。

英文版/English version

Opening of Australian Art Exchange Exhibition

On Saturday, I was privileged to attend the opening of the Australian Art Exchange Exhibition being held at the Victorian Arts Society in East Melbourne.

The exhibition features the works of four talented artists from Foshan in Guangdong Province.

The wall hangings by these four artists include both traditional and modern themes. Classic painting of hillsides, birds and legendary characters are alongside paintings of electricity substations and powerlines.

One artist, Cai Qinghong, specialises in painting flowers and plants. His works include four paintings of well-known Australian flowers, including wattle and kangaroo paw, with wonderful use of colour and brush strokes.